Editando Episodios/Temporada 1

La '''primera temporada''' de [[Bob Esponja]] se estrenó el 1 de mayo de 1999 y terminó el 8 de abril del 2000. Consta de 20 episodios. La temporada salió en DVD el 28 de octubre del 2003 en la Región 1, el 7 de noviembre del 2005 en la Región 2 y el 30 de noviembre del 2006 en la Región 4.

El DVD de la temporada fue puesto en venta en las Regiones 1, 2, 4 los días 28 de octubre de 2003, 7 de noviembre de 2006 y 30 de noviembre de 2009, respectivamente. El episodio piloto (Help Wanted, Reef Blower, Tea at the Treedome),no fue incluido en el DVD, pero más tarde fue incluido como un extra en el DVD de la tercera temporada.Esta temporada también fue la única en utilizar animación tradicional, a partir de la próxima temporada hasta la actualidad se inició con el nuevo proceso de tinta digital y pintura, es decir el diseño y tiempo.

{{Episodios/Temporadas}}

{| class="wikitable"
! '''n<sup>o</sup>''' || '''Titlecard''' || '''Título''' || '''Descripción''' || '''Screenshot'''
|-
|-
|align="center" rowspan="3"|1 
|<center>[[Archivo:1a Help Wanted.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Help Wanted (Episodio)|Help Wanted]]<br>
|[[Bob Esponja Pantalones Cuadrados|Bob Esponja]] quiere trabajar en el [[Crustáceo Crujiente]] y hará todo lo posible para conseguirlo.
|<center>[[Archivo:Krosse Krabbe.JPG|99px|© Viacom]]</center>
|- 
|<center>[[Archivo:1b Reef Blower.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Reef Blower (Episodio)|Reef Blower]]<br>
|Bob Esponja intenta aspirar una concha que está en el jardín de su patio.
|<center>[[Archivo:Pust.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|- 
|<center>[[Archivo:1c Tea at the Treedome.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Tea at the Treedome (Episodio)|Tea at the Treedome]]<br>
|[[Bob Esponja Pantalones Cuadrados|Bob Esponja]] conoce a [[Arenita Mejillas|Arenita]], la cual invita a Bob a visitarla a su casa en la que solo hay aire.
|<center>[[Archivo:SpongeBob und Sandy.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|2 
|<center>[[Archivo:2a BubbleStand.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Bubblestand (Episodio)|Bubblestand]]<br>
|[[Bob Esponja Pantalones Cuadrados|Bob Esponja]] abre un puesto de pompas en frente de su [[Casa de Bob Esponja|piña]] con la intención de que la gente aprenda hacer pompas.
|<center>[[Archivo:Bubbles.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|- 
|<center>[[Archivo:2b Ripped Pants.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Ripped Pants (Episodio)|Ripped Pants]]<br>
|En un intento de impresionar a Arenita, Bob Esponja rompe sus pantalones y todo el mundo se rie de él.
|<center>[[Archivo: Sandy lacht.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-   
|align="center" rowspan="2"|3  
|<center>[[Archivo:3a Jellyfishing.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Jellyfishing (Episodio)|Jellyfishing]]<br>
|Bob Esponja y [[Patricio]] llevan a [[Calamardo]] a cazar medusas con ellos.
|<center>[[Archivo:Quallenfisch.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|- 
|<center>[[Archivo:3b Plankton!.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Plankton! (Episodio)|Plankton!]]<br>
|Bob Esponja conoce a [[Plankton]], el archienemigo del [[señor Cangrejo]], quien lleva años intentando robar la fórmula secreta de la [[Burger Cangreburger]].
|<center>[[Archivo:04a .jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-  
|align="center" rowspan="2"|4   
|<center>[[Archivo:4a Naughty Nautical Neighbors.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Naughty Nautical Neighbors (Episodio)|Naughty Nautical Neighbors]]<br>
|Después de una broma hecha por Calamardo, hace que Bob y Patricio rompan su amistad.
|<center>[[Archivo: Wassa.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:4b Boating School.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Boating School (Episodio)|Boating School]]<br>
|Bob Esponja le pide ayuda a Patricio para aprobar su examen de navegación en la [[escuela de navegación]] de la [[señora Puff]].
|<center>[[Archivo:Sponge fährt.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-   
|align="center" rowspan="2"|5
|<center>[[Archivo:5a Pizza Delivery.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Pizza Delivery (Episodio)|Pizza Delivery]]<br>
|Calamardo y Bob Esponja tienen que llevar un pedido de una pizza a casa de un cliente.
|<center>[[Archivo:Pizza.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:5b Home Sweet Pineapple.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Home Sweet Pineapple (Episodio)|Home Sweet Pineapple]]<br>
|Cuando los [[nematodos]] se comen la casa de Bob Esponja, recibe ayuda de Patricio para reconstruirle la casa.
|<center>[[Archivo:Momndad.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-   
|align="center" rowspan="2"|6    
|<center>[[Archivo:6a Mermaid Man and Barnacle Boy.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Mermaid Man and Barnacle Boy (Episodio)|Mermaid Man and Barnacle Boy]] <br>
|Bob Esponja y Patricio intentan hacer que [[Tritón Man]] y el [[Chico Percebe]] salgan de su retiro para que vuelvan a luchar como en los viejos tiempos.
|<center>[[Archivo:Barnacleboy.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:6b Pickles.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Pickles (Episodio)|Pickles]]<br>
|Cuando Bob Esponja olvide ponerle pepinillos a la hamburguesa de un cliente, se volverá loco.
|<center>[[Archivo:Blubberb.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|7    
|<center>[[Archivo:7a Hall Monitor.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Hall Monitor (Episodio)|Hall Monitor]]<br>
|Bob Esponja se encarga se ser el vigilante de pasillo de la escuela de navegación.
|<center>[[Archivo:Walky talky.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|- 
|<center>[[Archivo:7b Jellyfish Jam.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Jellyfish Jam (Episodio)|Jellyfish Jam]]<br>
|Cuando Bob trae a casa una medusa, todo va de mal en peor.
|<center>[[Archivo:Letsdance.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-   
|align="center" rowspan="2"|8    
|<center>[[Archivo:8a Sandy's Rocket.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Sandy's Rocket (Episodio)|Sandy's Rocket]]<br>
|Bob Esponja y Patricio inician el cohete de Arenita y viajan a la Luna.
|<center>[[Archivo:Sandysrakete.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:8b Squeaky Boots.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Squeaky Boots (Episodio)|Squeaky Boots]]<br>
|El señor Cangrejo le da a Bob Esponja unas botas que no paran de chirriar.
|<center>[[Archivo:Schuhe2.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|9    
|<center>[[Archivo:9a Nature Pants.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Nature Pants (Episodio)|Nature Pants]]<br>
|Bob Esponja decide dejar la vida a la que está habituado, para convivir con las medusas.
|<center>[[Archivo:9a Nature pants.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:9b Opposite Day.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Opposite Day (Episodio)|Opposite Day]]<br>
|Calamardo quiere vender su casa para no convivir más con Bob Esponja y Patricio.
|<center>[[Archivo:Patrick atmet nicht.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|10
|<center>[[Archivo:10a Culture Shock.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Culture Shock (Episodio)|Culture Shock]]<br>
|Calamardo organiza un concurso de talentos para aumentar la clientela del Crustáceo Crujiente.
|<center>[[Archivo:Thaddelsauftritt.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:10b FUN.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[F.U.N. (Episodio)|F.U.N.]]<br>
|Bob Esponja decide hacerse amigo de Plancton para que no sea tan malvado.
|<center>[[Archivo:Meuterei.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|11    
|<center>[[Archivo:11a MuscleBob BuffPants.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[MuscleBob BuffPants (Episodio)|MuscleBob BuffPants]]<br>
|Bob Esponja se compra unos brazos musculosos hinchables para presumir de músculos.
|<center>[[Archivo:11a Scooter.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:11b Squidward, the Unfriendly Ghost.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Squidward the Unfriendly Ghost (Episodio)|Squidward the Unfriendly Ghost]]<br>
|Bob Esponja y Patricio se convierten en exclavos de Calamardo, quien se hace pasar por su fantasma.
|<center>[[Archivo:11b Holandes.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|12    
|<center>[[Archivo:12a The Chaperone.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[The Chaperone (Episodio)|The Chaperone]]<br>
|Bob Esponja acompaña a [[Perla]] al baile de graduación de su instituto.
|<center>[[Archivo:12a Perla-Bob-Casa de Don Cangrejo.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:12b Employee of the Month.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Employee of the Month (Episodio)|Employee of the Month]]<br>
|Bob Esponja y Calamardo compiten para lograr ser el empleado del mes.
|<center>[[Archivo:Mitdesmon.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|13
|<center>[[Archivo:13a Scaredy Pants.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Scaredy Pants (Episodio)|Scaredy Pants]]<br>
|Es la noche de Halloween y Bob Esponja decide asustar a todo [[Fondo de Bikini]] para que no se rían de él cuando se asusta.
|<center>[[Archivo:Ich werde eure seelen rauben.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:13b I Was a Teenage Gary.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[I Was a Teenage Gary (Episodio)|I Was a Teenage Gary]]<br>
|Tras no cuidar a [[Gary]] el fin de semana, luego Calamardo sufre las consecuencias.
|<center>[[Archivo:Garykrank.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|14    
|<center>[[Archivo:14a SB-129.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[SB-129 (Episodio)|SB-129]]<br>
|Calamardo se queda atrapado en el congelador del Crustáceo Crujiente durante 2000 años, y le hace dar un viaje por el tiempo.
|<center>[[Archivo:Primitive SpongeBob.JPG|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:14b Karate Choppers.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Karate Choppers (Episodio)|Karate Choppers]]<br>
|Las peleas de karate entre Bob Esponja y Arenita le pueden costar el puesto de trabajo a Bob.
|<center>[[Archivo:Angriff.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|15    
|<center>[[Archivo:15a Sleepy Time.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Sleepy Time (Episodio)|Sleepy Time]]<br>
|Bob Esponja se mete en los sueños de todos sus amigos.
|<center>[[Archivo:Bigplankton.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:15b Suds.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Suds (Episodio)|Suds]]<br>
|Bob Esponja coge la Fiebre de la Espuma, y Patricio decide curarlo.
|<center>[[Archivo:Blubber.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|16    
|<center>[[Archivo:16a Valentine's Day.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Valentine's Day (Episodio)|Valentine's Day]]<br>
|Bob Esponja y Arenita preparan el mejor regalo de San Valentín para Patricio.
|[[Archivo:Rummelplatz.jpg|99px|© Viacom]]
|-
|<center>[[Archivo:16b The Paper.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[The Paper (Episodio)|The Paper]]<br>
|La diversión que siente Bob Esponja por un trozo de papel, le hace pronto tener envidia a Calamardo.
|<center>[[Archivo:PDVD 265.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|align="center" rowspan="2"|17
|<center>[[Archivo:17a Arrgh!.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Arrgh! (Episodio)|Arrgh!]]<br>
|El señor Cangrejo organiza una búsqueda de un tesoro pirata con Bob Esponja y Patricio.
|<center>[[Archivo:Schatz.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-	 
|<center>[[Archivo:17b Rock Bottom.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Rock Bottom (Episodio)|Rock bottom]]<br>
|Tras equivocarse de autobús, Bob Esponja y Patricio llegan a la oscura ciudad de [[Fondo de Roca]].
|<center>[[Archivo:Rock bottom person.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-	 
|align="center" rowspan="2"|18 	 
|<center>[[Archivo:18a Texas.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Texas (Episodio)|Texas]]<br>
|Arenita siente nostalgia y quiere volver a Texas, y Bob Esponja y Patricio harán todo lo posible para que no se marche.
|<center>[[Archivo:Texasalle.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-
|<center>[[Archivo:18b Walking Small.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Walking Small (Episodio)|Walking Small]]<br>
|Plancton intenta convertir a Bob Esponja en un tipo malvado con tal de crear un nuevo restaurante: [[El Megacubo]].
|<center>[[Archivo:Eisspongeplankt.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-	 
|align="center" rowspan="2"|19 	 
|<center>[[Archivo:19a Fools in April.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Fools in April (Episodio)|Fools in April]]<br>
|Cansado de las bromas de Bob Esponja, Calamardo decide gastarle la broma definitiva.
|<center>[[Archivo:Thaddelsmama.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-	 
|<center>[[Archivo:19b Neptune's Spatula.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Neptune's Spatula (Episodio)|Neptune's Spatula]]<br>
|Tras sacar una espátula dorada de una escultura, el rey [[Neptuno]] compite haciendo Cangreburgers con Bob Esponja.
|<center>[[Archivo:Gottburger3.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-	 
|align="center" rowspan="2"|20 	 
|<center>[[Archivo:20a Hooky.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Hooky (Episodio)|Hooky]]<br>	 
|El señor Cangrejo avisa a Bob Esponja y a Patricio de que no jueguen con los anzuelos de los pescadores.
|<center>[[Archivo:Hooky.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|-	 
|<center>[[Archivo:20b Mermaidman and Barnacleboy.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|[[Mermaid Man and Barnacle Boy II (Episodio)|Mermaid Man and Barnacle Boy II]]<br>
|Una caracola mágica de Tritón Man y el Chico Percebe, hace que Bob no pare de llamarles.
|<center>[[Archivo:Biodirty.jpg|99px|© Viacom]]</center>
|}

[[de:Episoden/1. Staffel]]
[[en:Episodes/Season 1]]
[[Categoría:Temporada 1]]
{{Episodios/Temporada 1}} [[Categoría:Episodios]]
Revisión actual		Tu texto
Línea 1:		Línea 1:
−	La '''primera temporada''' de [[Bob Esponja]] se estrenó el 1 de mayo de 1999 y terminó el 3 de ~~march~~ del ~~2001~~. Consta de 20 episodios. La temporada salió en DVD el 28 de octubre del 2003 en la Región 1, el 7 de noviembre del 2005 en la Región 2 y el 30 de noviembre del 2006 en la Región 4.	+	La '''primera temporada''' de [[Bob Esponja]] se estrenó el 1 de mayo de 1999 y terminó el 8 de abril del 2000. Consta de 20 episodios. La temporada salió en DVD el 28 de octubre del 2003 en la Región 1, el 7 de noviembre del 2005 en la Región 2 y el 30 de noviembre del 2006 en la Región 4.

	El DVD de la temporada fue puesto en venta en las Regiones 1, 2, 4 los días 28 de octubre de 2003, 7 de noviembre de 2006 y 30 de noviembre de 2009, respectivamente. El episodio piloto (Help Wanted, Reef Blower, Tea at the Treedome),no fue incluido en el DVD, pero más tarde fue incluido como un extra en el DVD de la tercera temporada.Esta temporada también fue la única en utilizar animación tradicional, a partir de la próxima temporada hasta la actualidad se inició con el nuevo proceso de tinta digital y pintura, es decir el diseño y tiempo.		El DVD de la temporada fue puesto en venta en las Regiones 1, 2, 4 los días 28 de octubre de 2003, 7 de noviembre de 2006 y 30 de noviembre de 2009, respectivamente. El episodio piloto (Help Wanted, Reef Blower, Tea at the Treedome),no fue incluido en el DVD, pero más tarde fue incluido como un extra en el DVD de la tercera temporada.Esta temporada también fue la única en utilizar animación tradicional, a partir de la próxima temporada hasta la actualidad se inició con el nuevo proceso de tinta digital y pintura, es decir el diseño y tiempo.